Best Buy

Fabinho, nem sei como te agradecer por comprar esses brinquedinhos pra mim. Você não faz ideia de quanto eu vou economizar com a sua ajuda.
Como eu sei que o seu inglês é sofrível escrevi um diálogo/lista com os itens.

[tecla sap]
Otexto em itálico supostamente estaria em inglês.

- Vendedor: Oi, tudo bem?
- Você: Oi. estou bem, e você? [antes que renda o assuntos ou comece a falar do tempo, comece]
Quero um GPS, Garmin - nÜvi 255W. Também quero o cabo pra conexão com o PC, ele é um item opcional, não é?
- Vendedor: Sim ele é. Mais alguma coisa? [pode ser que ele queria te mostrar outras marcas e modelos incluindo os profissionais, neste caso diga: - Não, obrigado, este está bom]
- Vendedor: Algo mais?
- Você: Sim. Um AX Pro Gaming Headset da Tritton. É aquele para Play Station 3, XBox 360 e Mac/Windows, né?
- Vendedor: Sim, esse mesmo. Mais algum item?
- Você: Não, obrigado, é só isso.
- Vendedor: Okey dokey. [essa é a hora que você sorri, vira as costas e vai pagar]

Pode ser que no meio do diálogo o vendedor improvise, faça piadinhas... Apenas sorria e concorde. Se ele não entender a sua pronuncia, que provavelmente será horrível, entregue esse papelzinho e sorria mais uma vez. Com certeza ele vai te achar um imbecil. Caso você fique envergonhado procure um vendedor com cara de portorriquenho e coloque seu portunhol em prática. Se ele fizer cara de "quecêtáfalando" diga que você é argentino, seu espanhol é diferente mesmo. Ele terá paciência.

Muito obrigado! Aproveite a sua viagem e tire muitas fotos. Quando você voltar a gente marca um churrasquinho na casa do Paulão.
Abraço.